MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02310cam a2200493 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
99265165413902091 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
NZHWP |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221115151533.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190617t20192019nz a c 000 f mao |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780143774266 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0143774263 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)1104816178 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)on1104816178 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
NZ1 |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
NZ1 |
| Modifying agency |
OCLCO |
| -- |
OCLCF |
| -- |
AU |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
mao |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
nznb |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
UV0A |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813.6 |
| Edition number |
23 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kinney, Jeff, |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
74928 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Diary of a wimpy kid.">Diary of a wimpy kid.</a> |
| Language of a work |
Māori |
| 245 12 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Te rātaka a tama hūngoingoi : |
| Remainder of title |
te hautaka a Greg Heffley / |
| Statement of responsibility, etc |
nā Jeff Kinney. |
| 246 30 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Hautaka a Greg Heffley |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Te Reo Māori edition. |
| 264 #1 - Production, Publication, Distribution, Manufacture, and Copyright Notice |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
[Auckland], New Zealand : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacture |
Puffin, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notic |
2019. |
| 264 #4 - Production, Publication, Distribution, Manufacture, and Copyright Notice |
|---|
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notic |
©2019 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
224 pages : |
| Other physical details |
illustrations ; |
| Dimensions |
20 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Diary of a wimpy kid ; |
| Volume number/sequential designation |
book 1. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"He kino ra te noho a te tamariki. Ko Greg Heffley tetahi e mohio pai ana ki tenei. Being a kid can really stink. And no one knows this better than Greg Heffley. In this brilliant translation of Jeff Kinney's bestselling Diary of a Wimpy Kid by Heni Jacob, twelve year old hero Geoff Heffley is the Tama Hungoingoi (Wimpy Kid) of the title. He tells us all about his life in the original language of Aotearoa New Zealand, te reo Maori.A great book in any language, Te Rataka a Tama Hungoingoi is packed with laughter, gags, disasters, daydreams and plenty to keep young readers hooked until the very end"--Publisher information. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Text in Māori translated from English. |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Middle schools |
| Form subdivision |
Children's fiction. |
| 9 (RLIN) |
487 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Heffley, Greg (Fictitious character) |
| Form subdivision |
Children's fiction. |
| 9 (RLIN) |
225097 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Friendship |
| Form subdivision |
Children's fiction. |
| 9 (RLIN) |
167300 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Diaries |
| Form subdivision |
Children's fiction. |
| 9 (RLIN) |
4920 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rātaka |
| Source of heading or term |
reo |
| 9 (RLIN) |
271006 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Whanaungatanga |
| Source of heading or term |
reo |
| 9 (RLIN) |
271616 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tamariki |
| Source of heading or term |
reo |
| 9 (RLIN) |
271160 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Kōrero paki mā ngā tamariki |
| Source of heading or term |
reo |
| 9 (RLIN) |
270332 |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Children's stories, Māori. |
| 9 (RLIN) |
103264 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Jacob, Hēni, |
| Relator term |
author, |
| -- |
translator. |
| 9 (RLIN) |
130870 |
| 800 1# - SERIES ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kinney, Jeff, |
| Relator term |
author. |
| Title of a work |
Diary of a wimpy kid (Series) ; |
| Volume/sequential designation |
book 1. |
| 9 (RLIN) |
204826 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Children's Māoritanga |