Image from Coce

Nana's electric car = Te motoka hiko o Kui / Marie Munro.

Nā: Kaituhi: Momo rauemi: TextTextKaiwhakaputa: Wellington, New Zealand : Kelsey House Productions, 2022Copyright date: ©2022Whakaahuatanga: 28 pages : colour illustrations ; 28 cmContent type:
  • text
  • still image
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9781991178718
  • 1991178719
Tētahi atu taitaia:
  • Motoka hiko o Kui [Parallel title]
Ngā marau: Genre/Form: DDC classification:
  • 823.3 23/eng/20230216
Summary: Bella, Jacob and Lucas are environment and climate-change savvy, so they're really excited to discover that their Nana has chosen a clean energy way to help protect the environment. Her new car is fully electric. But that's not all. Nana has solar panels on her roof! They turn sun into power and, though crazy it seems, Nana's new car drives along on sunbeams. Ka hurihia te ra hei kaha pana motoka, ahakoa rereke ki etahi, e rere ana te motoka o Kui ma runga i nga hihi o Tama-nui-te-ra. Rachel Doragh's dynamic illustrations bring the story to life in an authentic kiwi environment while Piripi Walker's translation keeps the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud.
Ngā tūtohu mai i tēnei whare pukapuka: Kāore he tūtohu i tēnei whare pukapuka mō tēnei taitara. Takiuru ki te tāpiri tūtohu.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Ngā puringa
Momo tuemi Tauwāhi onāianei Kohinga Tau karanga Tūnga Rā oti Waeherepae Ngā puringa tuemi
Children's Māoritanga Hāwera LibraryPlus Children's Māoritanga M (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) Wātea i2239038
Children's Māoritanga Ōpunakē LibraryPlus Children's Māoritanga M (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) Wātea i2239039
Ngā puringa katoa: 0

Picture book for children.

Includes glossary of Te Reo Māori/English.

"English - Maori - Bilingual Audio - www.audiobooksnz.com.

Bella, Jacob and Lucas are environment and climate-change savvy, so they're really excited to discover that their Nana has chosen a clean energy way to help protect the environment. Her new car is fully electric. But that's not all. Nana has solar panels on her roof! They turn sun into power and, though crazy it seems, Nana's new car drives along on sunbeams. Ka hurihia te ra hei kaha pana motoka, ahakoa rereke ki etahi, e rere ana te motoka o Kui ma runga i nga hihi o Tama-nui-te-ra. Rachel Doragh's dynamic illustrations bring the story to life in an authentic kiwi environment while Piripi Walker's translation keeps the words simple and clear, so the rhythm is right, and each sentence flows when delivered aloud.

In Māori and English.

There are no comments on this title.

to post a comment.

©South Taranaki District Council

Contact us