Ngā hua
|
|
|
|
|
|
|
Kiwi Tahi raua ko Kiwi Rua / text & illustrations, Stephanie Thatcher ; translated by Ngaere Roberts. by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.]. Edition: Te reo Māori edition.Material type:  Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Preschool;
Language: Maori Original language: English Availability: Items available for loan: Stratford
[Call number: T]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: THAT]
(1), Manaia LibraryPlus
[Call number: THAT]
(1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Te hinga ake a Māui i te ika whenua / he mea kōrero ano na Donovan Bixley ; he mea whakamāori e Darryn Joseph rāua ko Keri Opai. by Bixley, Donovan, 1971- [author,, illustrator.] | Joseph, Darryn [author,, translator.] | Opai, Keri [author,, translator.]. Series: Pūrākau o Aotearoa: Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Tāmakimakaurau, Aotearoa : Upstart Press Ltd, 2018Copyright date: ©2018Other title: Pūrākau o Aotearoa : te hinga ake a Māui i te ika whenua. | Te hinga ake a Māui i te ika whenua..Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus
[Call number: BIXL]
(1), Stratford
[Call number: B]
(1).
|
|
|
|
Paraweta / Stephanie Blake ; nā Karena Kelly i whakamāori. by Blake, Stephanie, 1968- [author,, illustrator.] | Kelly, Karena [translator.]. Edition: [Te Reo Māori edition]Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Preschool;
Language: Maori Original language: English Publisher: [Wellington, N.Z.] : Gecko Press, 2018Copyright date: ©2018Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: BLAK]
(1), Stratford
[Call number: B]
(1), Kaponga LibraryPlus
[Call number: BLAK]
(1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Keep fit Kiwi : head and shoulders, knees and toes / words by Lynette Evans ; pictures by Stevie Mahardhika ; sung by Pio Terei ; Māori lyrics by Ngaere Roberts. by Evans, Lynette [author,, lyricist.] | Mahardhika, Stevie, 1984- [illustrator.] | Terei, Pio [musician.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
Publisher: Auckland : Scholastic NZ, 2018Availability: Items available for loan: Waverley LibraryPlus
[Call number: E]
(1).
|
|
|
|
Nanny Mihi and the bellbird / Melanie Drewery ; illustrated by Tracy Duncan. by Drewery, Melanie [author.] | Duncan, Tracy [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Publisher: Oratia, Auckland : Oratia Books, 2018Copyright date: ©2018Other title: Nanny mihi & the bell bird.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: D]
(1).
|
|
|
|
He raiona i roto i ngā otaota / Margaret Mahy ; ko ngā whakaahua nā Jenny Williams ; he mea whakamāori nā Piripi Walker. by Mahy, Margaret, 1936-2012 [author.] | Williams, Jenny, 1939- [author,, illustrator.] | Walker, Piripi [editor,, translator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Preschool;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, New Zealand : Hachette New Zealand, 2018Copyright date: ©2018Other title: He raiona i roto i ngā otaota..Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus
[Call number: MAHY]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: MAHY]
(1), Stratford
[Call number: M]
(1).
|
|
|
|
The marae visit / by Rebecca Beyer and Linley Wellington ; illustrated by Nikki Slade Robinson ; Te Reo translation by Hōri Rākau. by Beyer, Rebecca (Children's librarian) [author.] | Wellington, Linley [author.] | Slade-Robinson, Nikki, 1968- [author,, illustrator.] | Rākou, Hōri [translator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: English, Maori Publisher: Mangawhai, [New Zealand] : Duck Creek Press, an imprint of David Ling Publishing Limited, 2019Copyright date: ©2019Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: B]
(1).
|
|
|
|
Tangaroa's gift = Te koha ā Tangaroa / by Mere Whaanga ; nā Ngawini Kereru i whakamāori. by Whaanga, Mere [author,, illustrator.] | Kereru, Ngawini [translator.]. Edition: Redesigned edition.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori, English Original language: English Publisher: Auckland : Scholastic, 2016Other title: Koha a Tangaroa.Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus
[Call number: W]
(1).
|
|
|
|
Whakarongo ki ō tūpuna = Listen to your ancestors / Darryn Joseph ; illustrated by Munro Te Whata. by Joseph, Darryn [author,, translator.] | Te Whata, Munro [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
Publisher: Auckland, New Zealand : Oratia Books, 2019Other title: Listen to your ancestors.Availability: Items available for loan: Waverley LibraryPlus
[Call number: JOSE]
(1), Stratford
[Call number: J]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: J]
(2).
|
|
|
|
Nana's shed = te wharau o kui / written by Marie Munro ; illustrated by Rachel Doragh ; te reo māori nā Piripi Walker. by Munro, Marie, 1948- [author.] | Doragh, Rachel, 1976- [illustrator.] | Walker, Piripi [editor,, translator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Original language: English Publisher: Wellington, New Zealand : Kelsey House Productions , 2019Copyright date: ©2017Other title: Wharau o kui.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: M]
(1).
|
|
|
|
Animals for Kiwi babies / text, Matthew Williamson ; illustrations, Fraser Williamson. by Williamson, Matthew, 1959- [author.] | Williamson, Fraser, 1957- [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: [Auckland, New Zealand] : Puffin, 2019Copyright date: ©2019Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: W]
(1).
|
|
|
|
My body for Kiwi babies / text, Matthew Williamson ; illustrations, Fraser Williamson. by Williamson, Matthew, 1959- [author.] | Williamson, Fraser, 1957- [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: [Auckland, New Zealand] : Puffin, 2019Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Stratford (1).
|
|
|
|
Mihi / ngā kupu me ngā pikitia Gavin Bishop ; nā Vida Kelly ngā reta i whakatakoto. by Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori Publisher: [Wellington] Aotearoa : He mihi nui nā Gecko Press, [2020]Copyright date: ©2020Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1), Stratford
[Call number: B]
(1).
|
|
|
|
Ruru's hāngī / Nikki Slade Robinson = Te hāngī a Ruru / nā Hone Apanui i whakamāori = Lulu de yao kao da can / translation by Juechen Shao. by Slade-Robinson, Nikki, 1968- [author,, illustrator.] | Apanui, Hōne [translator.] | Shao, Juechen [translator.]. Series: Slade-Robinson, Nikki, The little Kiwi's matariki: book 2.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: English, Maori, Chinese Publisher: Mangawhai, New Zealand : Duck Creek Press, 2020Other title: Hāngī a Ruru | Lulu de yao kao da can.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: S]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: S]
(1).
|
|
|
|
Māui and the secret of fire / retold by Donovan Bixley ; advised and translated by Dr Darryn Joseph and Keti Opai. by Bixley, Donovan, 1971- [author,, illustrator.] | Joseph, Darryn [author,, translator.] | Opai, Keri [author,, translator.]. Series: Bixley, Donovan, Tales of Aotearoa: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Publisher: Auckland, New Zealand : Upstart Press, 2020Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: B]
(1), Manaia LibraryPlus
[Call number: B]
(1).
|
|
|
|
William's Waitangi Day = Wēi Lián De Huáj Táng Yī Ri / David Ling, Nikki Slade Robinson ; translated by Juechen Shao. by Ling, David, 1949- [author.] | Slade-Robinson, Nikki, 1968- [author,, illustrator.] | Shao, Juechen [translator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Chinese Original language: English Publisher: Mangawhai, New Zealand : Duck Creek Press, 2018Copyright date: ©2018Other title: Wēi Lián De Huáj Táng Yī Ri.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: L]
(1).
|