Image from Coce

Kāti au i konei : a collection of songs from Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa / compiled [i.e. prepared] by Te Ahukaramū Charles Royal.

Kaituhi: Momo rauemi: TextTextReo: Maori, English Kaiwhakaputa:Wellington, N.Z. : Huia Publishers, 1994.Whakaahuatanga: 109 pages : illustrations, genealogical tables, maps, portraits ; 27 cmISBN:
  • 0908975066
  • 9780908975068
Tētahi atu taitaia:
  • Subtitle on cover: He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Ruakawa
Ngā marau: Additional physical formats: Online version:: Kāti au i konei.DDC classification:
  • 782.420899940936 20
LOC classification:
  • ML3771 .K38 1994
  • M1842 .K384 1994
Contents:
He kupu whakataki = Introduction -- Ko Ngā Heke a Ngāti Toarangatira me Ngāti Raukawa = The Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa migrations to the south -- He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Raukawa = A collection of songs from Ngati Toarangatira and Ngati Raukawa -- 1. Poia atu taku poi / Erenaro Taratoa -- 2. Rongo kōrero au / Te Whatanui -- 3. Moe hurihuri ai taku moe ki te whare / Te Uatōrikiriki -- 4. Tērā ia ngā tai o Honipaka / Te Rauparaha -- 5. E noho ana i te whanga ki Waihora / Manomano -- 6. Tērā te kakau / Te Ria Haukōraki -- 7. Te roa te pō / Rākapa Kāhoki -- 8. Takoto rawa iho ki te pō / Matangi Hauroa -- 9. Kāore te aroha I ahua ki taku pōtiki / Peou -- 10. Kīkiki kākaka / Te Rauparaha -- 11. He hokioi / Te Rauparaha -- 12. Tau mai e Kapiti / Kīngi Tahiwi -- 13. He hau nō uta / Rākapa Kāhoki -- 14. E tama kimihia tāua ki te kore / Āperahama te Ruru -- 15. Taku waka whakairo / Te Rangihaeata.
Ngā tūtohu mai i tēnei whare pukapuka: Kāore he tūtohu i tēnei whare pukapuka mō tēnei taitara. Takiuru ki te tāpiri tūtohu.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Ngā puringa
Momo tuemi Tauwāhi onāianei Kohinga Tau karanga Tūnga Rā oti Waeherepae Ngā puringa tuemi
Māoritanga Pātea LibraryPlus Nonfiction Māoritanga 781.7 (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) Wātea I2225124
Ngā puringa katoa: 0

Includes bibliographical references (pages 107-109).

He kupu whakataki = Introduction -- Ko Ngā Heke a Ngāti Toarangatira me Ngāti Raukawa = The Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa migrations to the south -- He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Raukawa = A collection of songs from Ngati Toarangatira and Ngati Raukawa -- 1. Poia atu taku poi / Erenaro Taratoa -- 2. Rongo kōrero au / Te Whatanui -- 3. Moe hurihuri ai taku moe ki te whare / Te Uatōrikiriki -- 4. Tērā ia ngā tai o Honipaka / Te Rauparaha -- 5. E noho ana i te whanga ki Waihora / Manomano -- 6. Tērā te kakau / Te Ria Haukōraki -- 7. Te roa te pō / Rākapa Kāhoki -- 8. Takoto rawa iho ki te pō / Matangi Hauroa -- 9. Kāore te aroha I ahua ki taku pōtiki / Peou -- 10. Kīkiki kākaka / Te Rauparaha -- 11. He hokioi / Te Rauparaha -- 12. Tau mai e Kapiti / Kīngi Tahiwi -- 13. He hau nō uta / Rākapa Kāhoki -- 14. E tama kimihia tāua ki te kore / Āperahama te Ruru -- 15. Taku waka whakairo / Te Rangihaeata.

Parallel text in Māori and English.

There are no comments on this title.

to post a comment.

©South Taranaki District Council

Contact us