Image from Coce

Kāti au i konei : a collection of songs from Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa / compiled [i.e. prepared] by Te Ahukaramū Charles Royal.

Kaituhi: Momo rauemi: TextTextReo: Maori, English Kaiwhakaputa:Wellington, N.Z. : Huia Publishers, 1994.Whakaahuatanga: 109 pages : illustrations, genealogical tables, maps, portraits ; 27 cmISBN:
  • 0908975066
  • 9780908975068
Tētahi atu taitaia:
  • Subtitle on cover: He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Ruakawa
Ngā marau: Additional physical formats: Online version:: Kāti au i konei.DDC classification:
  • 782.420899940936 20
LOC classification:
  • ML3771 .K38 1994
  • M1842 .K384 1994
Contents:
He kupu whakataki = Introduction -- Ko Ngā Heke a Ngāti Toarangatira me Ngāti Raukawa = The Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa migrations to the south -- He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Raukawa = A collection of songs from Ngati Toarangatira and Ngati Raukawa -- 1. Poia atu taku poi / Erenaro Taratoa -- 2. Rongo kōrero au / Te Whatanui -- 3. Moe hurihuri ai taku moe ki te whare / Te Uatōrikiriki -- 4. Tērā ia ngā tai o Honipaka / Te Rauparaha -- 5. E noho ana i te whanga ki Waihora / Manomano -- 6. Tērā te kakau / Te Ria Haukōraki -- 7. Te roa te pō / Rākapa Kāhoki -- 8. Takoto rawa iho ki te pō / Matangi Hauroa -- 9. Kāore te aroha I ahua ki taku pōtiki / Peou -- 10. Kīkiki kākaka / Te Rauparaha -- 11. He hokioi / Te Rauparaha -- 12. Tau mai e Kapiti / Kīngi Tahiwi -- 13. He hau nō uta / Rākapa Kāhoki -- 14. E tama kimihia tāua ki te kore / Āperahama te Ruru -- 15. Taku waka whakairo / Te Rangihaeata.
Ngā tūtohu mai i tēnei whare pukapuka: Kāore he tūtohu i tēnei whare pukapuka mō tēnei taitara. Takiuru ki te tāpiri tūtohu.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Ngā puringa
Momo tuemi Tauwāhi onāianei Kohinga Tau karanga Tūnga Rā oti Waeherepae Ngā puringa tuemi
Māoritanga Pātea LibraryPlus Nonfiction Māoritanga 781.7 (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) I takina atu 04/04/2024 I2225124
Ngā puringa katoa: 0

Includes bibliographical references (pages 107-109).

He kupu whakataki = Introduction -- Ko Ngā Heke a Ngāti Toarangatira me Ngāti Raukawa = The Ngāti Toarangatira and Ngāti Raukawa migrations to the south -- He kohikohinga i ngā waiata a Ngāti Toarangatira, a Ngāti Raukawa = A collection of songs from Ngati Toarangatira and Ngati Raukawa -- 1. Poia atu taku poi / Erenaro Taratoa -- 2. Rongo kōrero au / Te Whatanui -- 3. Moe hurihuri ai taku moe ki te whare / Te Uatōrikiriki -- 4. Tērā ia ngā tai o Honipaka / Te Rauparaha -- 5. E noho ana i te whanga ki Waihora / Manomano -- 6. Tērā te kakau / Te Ria Haukōraki -- 7. Te roa te pō / Rākapa Kāhoki -- 8. Takoto rawa iho ki te pō / Matangi Hauroa -- 9. Kāore te aroha I ahua ki taku pōtiki / Peou -- 10. Kīkiki kākaka / Te Rauparaha -- 11. He hokioi / Te Rauparaha -- 12. Tau mai e Kapiti / Kīngi Tahiwi -- 13. He hau nō uta / Rākapa Kāhoki -- 14. E tama kimihia tāua ki te kore / Āperahama te Ruru -- 15. Taku waka whakairo / Te Rangihaeata.

Parallel text in Māori and English.

There are no comments on this title.

to post a comment.

©South Taranaki District Council

Contact us