Whakamahinetia tō rau

I whakahoki tō rapu i te 279 hua.

Sort
Ngā hua
I te tīmatanga = In the beginning / retold and illustrated by Peter Gossage ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira i whakamāori.

by Gossage, Peter, 1946-2016 [author,, illustrator.] | Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.].

Edition: 20 year anniversary edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori, English Original language: English Publisher: Auckland : Scholastic, 2021Copyright date: ©2001Other title: The beginning.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: 398 MYTHS & LEGNEDS] (1).

E rima ngā manu = Five little birds / lyrics by Siu Williams-Lemi i tuhi ; illustrated by Rosina Cater ; Māori lyrics by Urupikia Minhinnick.

by Williams-Lemi, Siu [author,, lyricist.] | Cater, Rosina [illustrator.] | Minhinnick, Urupikia [translator.].

Series: Loopy Tunes bilingual song book: Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Christchurch, Aotearoa : EduMaxi, 2019Other title: Loopy Tunes Preschool Music presents. | 5 little birds..Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: W] (1).

He uri ngāti hua-rākau = Ngāti fruit salad kid / lyrics by Siu Williams-Lemi ; Māori lyrics by Urupikia Minhinnick ; illustrated by Rosina Cater ; recorded by Siu Williams-Lemi and Leah Williams-Partington.

by Williams-Lemi, Siu [author,, lyricist.] | Cater, Rosina [illustrator.] | Minhinnick, Urupikia [translator.].

Series: Loopy Tunes bilingual song book: Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: English, Maori Original language: English Publisher: Christchurch, Aotearoa : KingFisher Publishing, 2020Copyright date: �2020Other title: Ngāti fruit salad kid.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: W] (1).

Ki te moe Aotearoa / nā Donovan Bixley ; nā Darryn Joseph i whakamāori.

by Bixley, Donovan, 1971- [author,, illustrator.] | Joseph, Darryn [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, New Zealand : Upstart Press Ltd, 2021Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: B] (1), Stratford [Call number: B] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: B] (1).

He wheke wai mamangu au / nā Stephanie Thatcher ; nā Pānia Papa i whakamāori.

by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, New Zealand : Scholastic New Zealand, 2021Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: T] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: T] (1).

Birdsong : a 1 to 10 counting book = He korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te10 / written by Maris O'Rourke ; illustrated by Claudis Pond Eyley ; translated into Māori by Stephanie Huriana Fong / nā Maris O'Rourke i tuhi ; nā Claudia Pond Eyley ngā whakaahua ; nā Stephainie Huriana Fong i whakamāori.

by O'Rourke, Maris [author.] | Eyley, Claudia Pond, 1946- [author,, illustrator.] | Fong, Stephanie Huriana [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Language: English Original language: Maori Publisher: Mangawhai Heads, New Zealand : Duck Creek Press, 2021Other title: He korihi : he pukapuka tatau i te 1 ki te10..Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: O] (1), Ōpunakē LibraryPlus [Call number: O] (1).

Koro / Gavin Bishop ; ngā kupu me ngā pikitia Gavin Bishop ; he mea whakamāori e Darryn Joseph.

by Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.] | Joseph, Darryn [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: [Wellington] : Gecko Press , [2021]Copyright date: ©2021Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: B] (1), Ōpunakē LibraryPlus [Call number: B] (1), Stratford [Call number: B] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: B] (1).

Ko PekaKiwi / nā Melinda Szymanik i tuhi ; nā Isobel Joy Te Aho-White ngā pikitia i tā ; nā Pānia Papa i whakamāori.

by Szymanik, Melinda, 1963- [author.] | Te Aho-White, Isobel Joy [illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Tamaki Makaurau, Aotearoa : Scholastic New Zealand Ltd, 2021Copyright date: ©2021Other title: Ko Peka Kiwi.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: S] (1).

Kei te aha ngā kararehe? = What are the animals doing? / Te Ataakura Pewhairangi ; photographs by Jane Ussher.

by Pewhairangi, Te Ataakura [author.] | Ussher, Jane, 1953- [photographer.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori, English Publisher: [Auckland] : Massey University Press, 2021Copyright date: ©2021Other title: What are the animals doing?.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: P] (1), Kaponga LibraryPlus [Call number: P] (1), Ōpunakē LibraryPlus [Call number: P] (1).

Te Uruuru Whenua o Ngātoroirangi / Chris Winitana ; Nā Laya Mutton-Rogers ngā pikitia.

by Winitana, Chris, 1960- [author.] | Mutton-Rogers, Laya [illustrator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Wellington : Huia Publishers, 2021Copyright date: ©2020Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: 398 MYTHS & LEGENDS] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: 398 MYTHS & LEGENDS] (1), Stratford [Call number: 398.2 WIN] (1).

Aroha te whai ora : he mahere piropiro mā te tamariki / Rebekah Lipp, Craig Phillips ; nā Karena Kelly i whakamāori.

by Phillips, Craig, 1974- [author,, illustrator.] | Lipp, Rebekah, 1977- [author.] | Kelly, Karena [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: [Taupo, New Zealand] : Wilding Books Limited, 2020Copyright date: ©2020Other title: Aroha's way.Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus [Call number: L] (1).

Blimmin' Koro! : Kātahi rā, e Koro e! / Jill Bevan-Brown ; illustrated by Trish Bowles ; Māori translation by Māhaki Bevan-Brown.

by Bevan-Brown, Jill [author.] | Bowles, Trish [illustrator.] | Bevan-Brown, Māhaki [translator.].

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: English, Maori Original language: English Publisher: Auckland : Oratia Media, [2021]Copyright date: 2021Other title: Blimming Koro | Katahi ra, e Koro e!.Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus [Call number: B] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: B] (1).

The greatest haka festival on earth / Pania Tahau-Hodges ; illustrations by Story Hemi Morehouse.

by Tahau-Hodges, Pania [author.] | Hemi-Morehouse, Story [illustrator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: English Original language: Maori Publisher: Wellington : Huia Publishers, 2021Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus [Call number: T] (1), Kaponga LibraryPlus [Call number: T] (1).

Mokopuna Matatini / Pania Tahau-Hodges ; nā Story Hemi Morehouse ngā pikitia.

by Tahau-Hodges, Pania [author.] | Hemi-Morehouse, Story [illustrator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Publisher: [Wellington] : Huia Publishers, 2021Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: T] (1), Stratford [Call number: T] (1), Ōpunakē LibraryPlus [Call number: T] (1).

There's a moa in the moonlight = He moa kei rō atarau / Dawn McMillan ; illustrated by Nikki Slade Robinson ; Māori translation by Ngaere Roberts.

by McMillan, Dawn, 1943- [author.] | Slade-Robinson, Nikki, 1968- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: English, Maori Publisher: Auckland, New Zealand : Oratia Books, [2021]Copyright date: ©2021Other title: There is a moa in the moonlight | He moa kei rō atarau.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: M] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: M] (1).

Whare tapa whā / written by Geneva Harrison ; illustrated by Katherine Hall.

by Harrison, Geneva [author.] | Hall, Katharine (Illustrator) [author.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Auckland : Tuhi Stationery, 2020Copyright date: ©2020Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: H] (1).

I waho, i te moana / nā Yvonne Morrison ; rāua ko Jenny Cooper ; nā Pānia Papa i whakamāori.

by Morrison, Yvonne, 1972- [author.] | Cooper, Jenny, 1961- [illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand, 2021Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: M] (1).

Whare tapa whā / nā Geneva Harrison ngā kōrero ; nā Moana Keelan i whakamāori ; nā Katharine Hall ngā pikitia.

by Harrison, Geneva [author.] | Hall, Katharine (Illustrator) [author.] | Keelan, Moana [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: [Auckland] : Tuhi Stationery, 2020Copyright date: ©2020Availability: Items available for loan: Ōpunakē LibraryPlus [Call number: H] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: H] (1).

Ngā Purū o Hauraki / Nikki Slade Robinson ; he mea whakamāori nā Tane Karamaina.

by Slade-Robinson, Nikki, 1968- [author,, illustrator.] | Karamaina, Tane [translator.].

Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Mangawhai : Duck Creek Press, 2022Copyright date: ©2022Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: S] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: S] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: S] (1), Manaia LibraryPlus [Call number: S] (1).

The Māori picture dictionary = Papakupu whakaahua / illustrations by Ross Morgan and Isobel Te Aho-White ; words by Margaret Sinclair and Ross Calman.

by Sinclair, Margaret [author.] | Calman, Ross, 1971- [author,, editor.] | Calman, Ross, 1971- [author,, editor.] | Te Aho-White, Isobel Joy [illustrator.].

Edition: Revised and re-illustrated edition.Material type: Text Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Publisher: New Zealand : Puffin, 2022Other title: Papakupu whakaahua.Availability: Items available for loan: Stratford [Call number: 499.44203] (1), Eltham LibraryPlus [Call number: 499 LANGUAGE] (1), Waverley LibraryPlus [Call number: 499 LANGUAGE] (1).

Ngā whārangi

©South Taranaki District Council

Contact us