Ngā hua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Takurua : my winter words = Ngā kupu Māori mō te Takurua / by Christine Dale ; nā Kiwi Hammond i whakamāori. by Dale, Christine, 1953- [author,, editor,, illustrator.] | Hammond, Kiwa [author,, translator.]. Material type:  Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: Auckland, New Zealand : OneTree House, [2022]Copyright date: ©2022Other title: Kupu Māori mō te Takurua | Ngā kupu Māori mō te Takurua | Takurua : ngā kupu mō te Takurua.Availability: Items available for loan: Stratford
[Call number: D]
(1), Manaia LibraryPlus
[Call number: D]
(1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Row, row, row your waka / written and illustrated by Rebecca Larsen ; Māori translation team: Justin Kereama, Tania Solomona. by Larsen, Rebecca, 1977- [author, , illustrator.] | Kereama, Justin [translator.] | Solomona, Tania [translator.] | Inia, Paul [performer.] | Larsen, Richard [musician.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: Auckland, New Zealand : Bateman, 2016Copyright date: ©2016Other title: Hoe, hoe, hoea te waka.Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus
[Call number: L]
(2), Stratford
[Call number: L]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: LARS]
(1).
|
|
|
|
Colour the stars = taea nga whetū / text, Dawn McMillan ; illustrations, Keinyo White ; retold in te reo Māori by Ngaere Roberts. by McMillan, Dawn, 1943- [author.] | White, Keinyo [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.]. Edition: 10th anniversary edition.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand Limited, 2022Other title: Taea nga whetū.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: M]
(1), Eltham LibraryPlus
[Call number: M]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: M]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: M]
(1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Te pakanga a ngā maunga = Battle of the mountains / Peter Gossage ; edited by Heni Jacob ; translated by Heni Jacob. by Gossage, Peter, 1946-2016 [author,, illustrator.] | Jacob, Hēni [author,, translator.]. Edition: Bilingual edition.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori Publisher: Auckland, New Zealand : Picture Puffin, 2022Other title: Battle of the mountains.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: 398 MYTHS & LEGENDS]
(1), Manaia LibraryPlus
[Call number: 398 MYTHS & LEGENDS]
(1), Eltham LibraryPlus
[Call number: 398 MYTHS & LEGENDS]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: 398 MYTHS & LEGENDS]
(1).
|
|
|
|
Out of the egg = Ka puta mai i te heki / written and illustrated by Tina Matthews ; nā Kiwa Hammond i whakamāori. by Matthews, Tina (Christina), 1961- [author,, illustrator.] | Hammond, Kiwa [author,, translator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: Auckland, New Zealand : OneTree House, 2022Other title: Ka puta mai i te heki.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus
[Call number: M]
(1).
|
|
|
|
Tide's out = Tai timu / Frances Plumpton ; illustrated by Stephanie Thatcher ; nā Darryn Joseph i whakamāori. by Plumpton, Frances [author.] | Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Joseph, Darryn [author,, translator.]. Edition: Bilingual English Māori editionMaterial type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: [Auckland, New Zealand] : Mary Egan Publishing, [2022]Copyright date: ©2022Other title: Tai timu.Availability: Items available for loan: Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: P]
(1), Stratford
[Call number: P]
(1).
|
|
|
|
Pō mārie = Goodnight / Norah Wilson & Kimberly Andrews ; nā Pānia Papa i whakamāori. by Wilson, Norah, 1981- [author.] | Andrews, Kimberly (IIllustrator) [illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.]. Edition: Bilingual edition.Series: Wilson, Norah, Oma rāpeti = Run, rabbit: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Original language: English Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand Limited, 2023Other title: Goodnight.Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Eltham LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Stratford
[Call number: W]
(1).
|
|
|
|
Te wā tākaro = Playtime / Norah Wilson & Kimberly Andrews ; nā Pānia Papa i whakamāori. by Wilson, Norah, 1981- [author.] | Andrews, Kimberly (IIllustrator) [illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.]. Edition: Bilingual edition.Series: Wilson, Norah, Oma rāpeti = Run, rabbit: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand Limited, 2023Other title: Playtime.Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Manaia LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Stratford
[Call number: W]
(1).
|
|
|
|
Te rehi = The race / Norah Wilson & Kimberly Andrews ; nā Pānia Papa i whakamāori. by Wilson, Norah, 1981- [author.] | Andrews, Kimberly (IIllustrator) [illustrator.] | Papa, Pānia [author,, translator.]. Edition: Bilingual edition.Series: Wilson, Norah, Oma rāpeti = Run, rabbit: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Original language: English Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand, 2023Other title: Race.Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Kaponga LibraryPlus
[Call number: W]
(1), Stratford
[Call number: W]
(1).
|
|
|
|
Te Tuna Wātakirihi me ngā tamariki o te Tiriti o Toa = Watercress Tuna and the children of Champion Street / Patricia Grace ; ko ngā whakaahua nā Robyn Kahukiwa ; ko te huri ki te reo Māori nā Hirini [Syd] Melbourne. by Grace, Patricia, 1937- [author.] | Kahukiwa, Robyn, 1940- [author,, illustrator.] | Melbourne, Hirini, 1950-2003 [author,, translator.]. Edition: [Bilingual Māori-English edition.]Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori, English Original language: English Publisher: [Auckland, New Zealand] : Puffin/Penguin Random House New Zealand, 2021Copyright date: ©1985Other title: Watercress Tuna and the children of Champion Street.Availability: No items available
|
|
|
|
|
|
|
|
He moana kirikā : he pakiwaitara orokohanga nō Aotearoa = Ocean fever : creation stories from Aotearoa / by Kaden Brown, Payson Hemana, Ayla Henderson, Theos Hopa, Gissell Huch, Laylor Kemp, Sasha-Rose Losia, Kairyn McGee, Sariah Penney, Noah Selwyn, John Talanoa, Troyden Thompson, Saige-Liaze Toomer-Sam, Kaitlyn Tuigamala, Juanjahvue Tukerangi, Te Whenua Wehipeihana-Day and Mele Wilson-Toki with Stacey Madden and David Riley ; translated by Manawarangi Hohaia. by Riley, David, 1966 June 28- [author.] | Hohaia, Manawarangi [translator.]. Edition: First edition.Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: English, Maori Publisher: [Auckland] : Reading Warrior, [2022]Copyright date: ©2022Other title: Ocean fever.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: MOAN]
(1).
|
|
|
|
|